belo monte dam câu

• Infographic about the costs of the Belo Monte Dam
  Infographic về chi phí của đập Belo Monte
• The Belo Monte Dam is a hydroelectric dam complex under construction on the Xingu River.
  Belo Monte Dam là một phức hợp đập thủy điện được xây dựng trên sông Xingu.
• The Belo Monte Dam is a hydroelectric dam complex under construction on the Xingu River.
  Belo Monte Dam là một phức hợp đập thủy điện được xây dựng trên sông Xingu.
• Also in Brazil, the controversial Belo Monte dam on the Xingu River, a huge project aimed at feeding Brazil's fast-growing demand for electricity.
  Cũng ở Brazil, đập Belo Monte ở dòng sông Xingu, là dự án khổng lồ để cấp điện cho Brazil.
• The Belo Monte dam will destroy the habitat of annual fish currently known to occur here.
  Đập Belo Monte cũng có nguy cơ phá hủy môi trường sống của các loài cá hiện đang sinh sống ở đây.
• The Brazilian government is building the Belo Monte Dam, which will be the world's third-largest hydroelectric dam, on the Lower Xingu.
  Chính phủ Brasil có kế hoạch xây dựng đập Belo Monte, có thể sẽ trở thành đập thủy điện lớn thứ ba thế giới tại Hạ Xingu.
• Federal judge Ronaldo Desterro said environmental requirements to build the Belo Monte dam had not been met.
  Theo thẩm phán liên bang Ronaldo Desterro các đòi hỏi về môi trường trong việc xây đập Belo Monte chưa được đáp ứng một cách đầy đủ.
• Federal judge Ronaldo Desterro said environmental requirements to build the Belo Monte dam had not been met.
  Thẩm phán Ronaldo Desterro khẳng định những yêu cầu bắt buộc về môi trường trong việc xây dựng đập nước Belo Monte đã không được đáp ứng.
• A girl stands in her flooded house in Invasao dos Padres, a neighbourhood in Altamira that will be permanently flooded by the Belo Monte Dam.
  Bé gái đứng trong ngôi nhà bị ngập của mình tại Invasao dos Padres, một khu vực gần thành phố Altamira được cho là sẽ bị ngập vĩnh viễn bởi đập Belo Monte.
• The government says the Belo Monte dam is crucial for development and will create jobs, as well as provide electricity to 23 million homes.
  Chính phủ nói rằng đập Belo Monte có vai trò quan trọng đối với sự phát triển của Brazil và sẽ tạo ra nhiều việc làm, cũng như sẽ cung cấp điện cho 23 triệu gia đình.
• The Brazilian government says that the Belo Monte Dam is crucial for development, as it is expected that it will provide electricity to 23 million homes:
  Chính phủ nói rằng đập Belo Monte có vai trò quan trọng đối với sự phát triển của Brazil và sẽ tạo ra nhiều việc làm, cũng như sẽ cung cấp điện cho 23 triệu gia đình.
• The government says the Belo Monte dam is crucial for development and will create jobs, as well as provide electricity to 23 million homes.
  Chính phủ Brazil nói đập thủy điện Belo Monte là dự án quan trọng đối với sự phát triển năng lượng của quốc gia, sẽ tạo ra nhiều công ăn việc làm, là nguồn phát điện cho 23 triệu gia đình.
• In its 2011 binding agreement with Brazil’s federal government, the Norte Energia consortium agreed to pay US$1 billion to Altamira residents, including nine indigenous groups, in compensation for the Belo Monte dam.
  Trong hiệp định ràng buộc với chính phủ liên bang của Brazil, Tập đoàn Norte Energia đã đồng ý trả 1 tỷ USD cho những cư dân ở Altamira, gồm chín nhóm dân cư bản địa, để đền bù cho việc xây con đập Belo Monte.
• In a 2011 binding agreement with Brazil’s federal government, the Norte Energia Consortium agreed to pay US$1 billion to Altamira residents, including 9 indigenous groups, in compensation for the Belo Monte dam.
  Trong hiệp định ràng buộc với chính phủ liên bang của Brazil, Tập đoàn Norte Energia đã đồng ý trả 1 tỷ USD cho những cư dân ở Altamira, gồm chín nhóm dân cư bản địa, để đền bù cho việc xây con đập Belo Monte.